Roger, you have to figure elastic kinetic energy in there.
That stuff in American Thinker is right on if the vessel is an immovable object.
I took a wild ass guess at the kinetic part.
The math is so ridiculous that it'd be much easier just to blow up a ball and stick it in the fridge and see what happens.
