As stated, the key to the air pockets is a steady supply of meat and take your time. Control the casing with your hand to ensure it fills up properly. The casings are fragile but forgiving at the same time. You will break a few and then you will know your breaking point.
I use a sausage stuffer and it works great, I usually never have air problems.
It takes a little practice.
