That's the first time I've ever heard of any customer service line always going to voice mail. If these guys are on the up and up, then they'd have someone available to answer calls during normal business hours. I say continue with the dispute process with your CC company.