You dont need an air purifier, what you need is ventilation! With that amount of space the cost/benefit of air purifiers is very high. It would be much less expensive to install an inline ventilation/exhaust fan and install it above the garage ceiling. Vented directly outside, even a moderate 400cfm fan should do the job. If you are not handy, check with a local heating/air conditioner installer.
