I've heard the rumors/urban legends of military armorers shipping home a weapon piece by piece. Maybe that roller was trying to steal the factory a little at a time and relocate to the States!
Sorry 'bout your cutter but you ended up with a good smoke anyway, as well as a good story and souvenir.