Want a way around it? Try this
No programs to download, no proxies, no IP tricks. (no guarantee it will work either though lol)
Visit Google Translate
http://translate.google.com/
Type in or paste the URL you want to visit in the second form. In this case:
http://www.cigarasylum.com/vb/index.php
Make sure that the translation is set to translate the site "to" English. Leave "from" language as Spanish.
Pull up the page as usual.
Google translate should read the page, copy the content and display a temporary cache of it from their own server. Since the site was already in English, it does not perform any actual translation. You will see the page as it is, or rather, as Google sees it. The links should also work as Google sees it.
Best of all, almost no one blocks Google.