[shilala]

I'd absolutely put the transformer outside. It'd only require an 1/8" hole to pull the wires in and that's super easy to seal.
No need to put it in the humidor and create heat where you don't want heat.