Just an update.
I've made sausage a few times now. I'm still learning but the grinding/stuffing technique definitely requires practice.
My most recent effort this weekend was some chicken sausage that was really good. 4 pounds chicken thighs, 1 pound bacon, coarsely chopped sun-dried tomatoes and spices.
Sooooo good.