Quote:
Originally Posted by Wharf Rat
It's highly unlikely that words like "5X Refined" mean much. They have no meaning in the engineering world that produces and refines butane or other fuel gases. Butane can be purchased in bulk at various purities. You don't know how it got that pure. If Vector or one of its competitors chooses to buy high purity butane, that's good for us. But, the words on the label are really no guarantee of what's inside. Only experience or a laboratory test would tell you if its pure enough. 
|
True, but as engineers, when presenting information to the public, we have a responsibility to ensure that people can understand it, ideally with a minimum of confusion and additional explanation. I didn't pick the 3x refining or 5x refining definitions/terms, but at this point they are so widely used it's simpler to just use the accepted term, even if it's not wholly correct, than reexplain everything. This is a cigar forum after all, not an engineering library.